The Very Best Of New Order (3)

| | コメント(0) | トラックバック(0)

最後の曲 "Turn My Way" は最近気に入って、よく車でドライブ中に聴いてるんだが、歌詞、所在のない身にはきついな。



以下解説続き

09 Broken Promise (Brotherhood )

後半のギターリフがかっこいい。

ライブバンドとしてはサイテーらしいのだが(なにせボーカルのサムナーが音痴)そこらへんもかっこいい気がしてしまう。


10 Elegia ( Low-Life )

インスト。美しい。他にも「Avalanche ( Rebuplic )」というインストの名曲あり。

あとは、いつまで経っても歌に入らない、妙に前奏の長い曲「Thieves Like Us ( Best Of New Order )」とか、後奏の長い曲「All Day Long ( Brotherhood )」(Roddy Frame/Aztec Camera の 「Jump」みたい)とか気ままですね。


11 Way of Life ( Brotherhood )

選んだ曲、アルバム「Brotherhood」からが多いような気がする。このアルバム Peter Saville デザインの、バンド名すら入っていないジャケもかっこいい。


12 Turn My Way ( Get Ready )

"Turn My Way"
http://tube365.net/lang-ja/initchar-14/artistid-5130/track_id-229778

Take my hand
And don't let go
Trust this man
And let it flow

手を取って
離さないように
まかせてよ
なるようになるさ

Don't take me down
Cause I'm not done
Don't steal my crown
Before it's won
The wide expanse
The wheel of chance
Will turn my way
The sky will not be gray

がっかりさせないでくれ
終わってないんだから
王冠を持って行くな
手に入れてもないのに
世界の広がり
ルーレットが
行く先を変える
空は、灰色じゃなくなる

I don't wanna be like other people are
Don't wanna own a key, don't wanna wash my car
Don't wanna have to work like other people do
I want it to be free, I want it to be true

他の人みたいになりたくない
鍵なんて持ちたくない、洗車なんてしたくない
他の人みたいに働きたくない
自由でいたい、うそはつきたくない

Take my hand
And don't let go
Trust this man
And let it flow

手を取って
離さないように
まかせてよ
なるようになるさ

I drank in every bar in town
I filled my cup when I was down
I saw the things I wanted to see
Became the man I wanted to be
But then somehow I lost my way
I've got to get back there today

街のバー全部でのんだ
落ちてるときは、コップをいっぱいにした
見たいものを見て
なりたい者になったら
なぜか行き先を見失った
そこに今日帰らなければいけない

I don't wanna be like other people are
Don't wanna own a key, don't wanna wash my car
Don't wanna have to work like other people do
I want it to be free, I want it to be true

他の人みたいになりたくない
鍵なんて持ちたくない、洗車なんてしたくない
他の人みたいに働きたくない
自由でいたい、うそはつきたくない

I don't wanna be like other people are
Don't wanna own a key, don't wanna wash my car
Don't wanna have to work like other people do
I want it to be free, I want it to be true

他の人みたいになりたくない
鍵なんて持ちたくない、洗車なんてしたくない
他の人みたいに働きたくない
自由でいたい、うそはつきたくない

I don't wanna be like other people are
Don't wanna own a key, don't wanna wash my car
Don't wanna have to work like other people do
I want it to be free, I want it to be true

他の人みたいになりたくない
鍵なんて持ちたくない、洗車なんてしたくない
他の人みたいに働きたくない
自由でいたい、うそはつきたくない

I don't wanna be like other people are
Don't wanna own a key, Don't wanna wash my car
I lie awake at night, or wait until it's light
I want it to be free, I thought that I was right

他の人みたいになりたくない
鍵なんて持ちたくない、洗車なんてしたくない
他の人みたいに働きたくない
自由でいたい、うそはつきたくない

Tought that I was right
Tought that I was right
Tought that I was right
Tought that I was right
Tought that I was right

自分が正しいと思ってたんだ
自分が正しいと思ってたんだ
自分が正しいと思ってたんだ
自分が正しいと思ってたんだ

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: The Very Best Of New Order (3)

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://takaakik.com/mt/mt-tb.cgi/23

コメントする

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin